LingroTech
球进了
Перевод на русский
Это в.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
大家欢呼起来，因为球进了。
Перевод примера
Все закричали от радости: мяч в воротах!
Когда говорят 球进了
Уместно восклицать в момент успеха во время спортивных игр или соревнований, когда мяч пересекает линию ворот. Короткая и эмоциональная реплика отлично передаёт радость победы и часто используется болельщиками и игроками.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 球动了 | qiú dòng le | Мяч сдвинулся |
| 它是跟着球进去的 | tā shì gēn zhe qiú jìn qù de | Он зашёл за мячом |
| 球出界了 | qiú chū jiè le | Мяч вышел за пределы |
| 球在飞 | qiú zài fēi | Мяч летит |
| 球必须从中间穿过去 | qiú bì xū cóng zhōng jiān chuān guò qù | Мяч должен пройти через середину |
| 下半场要开球了 | xià bàn chǎng yào kāi qiú le | Вторая половина начинается с подачи |
| 好啊 球飞到线那边去了 | hǎo a qiú fēi dào xiàn nà biān qù le | Хорошо, мяч улетел за линию |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.