LingroTech SRS

确定吗

Перевод на русский

Вы уверены?

Часто встречается в диалогах, когда нужно проверить уверенность собеседника в своих словах или действиях. Это прямой вопрос, помогающий прояснить ситуацию и избежать недопонимания в важных моментах.

Транскрипция: què dìng ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «确定吗» →

Пример использования фразы

Пример

确定吗? 是的,我确定。

Перевод примера

Точно? Да, точно.

Когда говорят 确定吗

Часто встречается в диалогах, когда нужно проверить уверенность собеседника в своих словах или действиях. Это прямой вопрос, помогающий прояснить ситуацию и избежать недопонимания в важных моментах.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
是吗 确定shì ma què dìngПравда? Ты уверен?
也同样地确定吗yě tóng yàng de què dìng maТоже так же уверены?
你关于这确定吗nǐ guān yú zhè què dìng maТы в этом уверен?
是否确定 是 否shì fǒu què dìng shì fǒuВы уверены? Да Нет
百分之百确定 行了吗bǎi fēn zhī bǎi què dìng xíng le maНа все сто процентов. Теперь понятно?
这消息你确定吗zhè xiāo xī nǐ què dìng maТы уверен в этой новости?
非常 非常确定吗fēi cháng fēi cháng què dìng maТы точно-точно уверен?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.