LingroTech SRS

人呢

Перевод на русский

Где все?

Часто встречается в ситуациях, когда кто-то ищет пропавших людей или ожидает их появления в назначенном месте. Короткая и эмоциональная реплика выражает легкое удивление или нетерпение, помогая быстро привлечь внимание к отсутствию ожидаемых собеседников.

Транскрипция: rén ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «人呢» →

Пример использования фразы

Пример

人呢? 他们都在外面。

Перевод примера

Где люди? Все на улице.

Когда говорят 人呢

Часто встречается в ситуациях, когда кто-то ищет пропавших людей или ожидает их появления в назначенном месте. Короткая и эмоциональная реплика выражает легкое удивление или нетерпение, помогая быстро привлечь внимание к отсутствию ожидаемых собеседников.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Перейдите в категорию, чтобы открыть другие выражения на Китайский языке:

Разговорные фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.