LingroTech SRS

扔了

Перевод на русский

выбрасывать

Небольшая фраза, которая звучит как быстрая команда или решение избавиться от ненужного предмета. Она удобна в бытовых ситуациях, когда нужно кратко и ясно выразить действие по утилизации чего-либо.

Транскрипция: rēng le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «扔了» →

Пример использования фразы

Пример

这个旧箱子已经没用了,我们把它扔了吧。

Перевод примера

Этот старый ящик уже не нужен, давай его выбросим.

Когда говорят 扔了

Небольшая фраза, которая звучит как быстрая команда или решение избавиться от ненужного предмета. Она удобна в бытовых ситуациях, когда нужно кратко и ясно выразить действие по утилизации чего-либо.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
是别人扔在马路上的shì bié rén rēng zài mǎ lù shàng deЭто кто-то выбросил на дороге
有人把它扔进我家里yǒu rén bǎ tā rēng jìn wǒ jiā lǐКто-то бросил это в мой дом
你扔没扔nǐ rēng méi rēngТы бросил или нет?
扔得不好rēng dé bù hǎoПлохо брошено
是谁扔的shì shéi rēng deКто это бросил?
然后就被扔了rán hòu jiù bèi rēng leИ его тут же выкинули.
你扔哪了nǐ rēng nǎ leКуда ты выбросил

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.