LingroTech SRS

杀了她

Перевод на русский

Убей ее

Употребляют эту фразу как прямой и жестокий приказ лишить жизни конкретного человека. Она звучит крайне угрожающе и обычно появляется в драматических сценах или при выражении крайнего озлобления.

Транскрипция: shā le tā

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «杀了她» →

Пример использования фразы

Пример

他威胁要杀了她,但警察及时赶到阻止了他。

Перевод примера

Он угрожал убить её, но полиция вовремя прибыла и остановила его.

Когда говорят 杀了她

Употребляют эту фразу как прямой и жестокий приказ лишить жизни конкретного человека. Она звучит крайне угрожающе и обычно появляется в драматических сценах или при выражении крайнего озлобления.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
那是她第一次杀人nà shì tā dì yī cì shā rénЭто был её первый убийство
杀人的就是这个女的shā rén de jiù shì zhè gè nǚ deЭто женщина и убила

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.