LingroTech SRS

是恶魔

Перевод на русский

Это дьявол.

Одно из коротких и выразительных определений, которое звучит как резкое указание на зло или опасность. Так говорят, чтобы мгновенно обозначить кого-то как источник проблем или морального зла.

Транскрипция: shì è mó

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是恶魔» →

Пример использования фразы

Пример

他看起来是恶魔,让人害怕。

Перевод примера

Он выглядит как демон, от него страшно.

Когда говорят 是恶魔

Одно из коротких и выразительных определений, которое звучит как резкое указание на зло или опасность. Так говорят, чтобы мгновенно обозначить кого-то как источник проблем или морального зла.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
有的人会不会是恶魔呢yǒu de rén huì bù huì shì è mó neНеужели некоторые люди — демоны?
这是一个恶魔王zhè shì yī gè è mó wángЭто демон-король
恶魔吗è mó maДемона?
是恶鬼shì è guǐЭто злой дух

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.