LingroTech
是个戒指
Перевод на русский
Это кольцо.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
她手上戴的那个闪闪发光的是个戒指。
Перевод примера
То, что блестит на её руке, — кольцо.
Когда говорят 是个戒指
Нередко встречается в бытовых диалогах, когда нужно просто указать на предмет. Эта короткая конструкция помогает быстро назвать вещь, не вдаваясь в лишние детали, что делает её удобной для начального этапа изучения языка.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 但是这个是个钻石戒指 | dàn shì zhè gè shì gè zuān shí jiè zhǐ | Но это же обручальное кольцо с бриллиантом |
| 有了这个戒指 | yǒu le zhè gè jiè zhǐ | С этим кольцом |
| 法医也说应该是戒指印 | fǎ yī yě shuō yīng gāi shì jiè zhǐ yìn | Судмедэксперт тоже сказал, что это след от кольца |
| 这是一件小饰品 | zhè shì yī jiàn xiǎo shì pǐn | Это маленькое украшение |
| 那个戒指是哪来的 | nà gè jiè zhǐ shì nǎ lái de | Откуда у тебя это кольцо? |
| 但他有戒指 是吗 | dàn tā yǒu jiè zhǐ shì ma | Но у него есть кольцо, правда? |
| 我把戒指包在里面 | wǒ bǎ jiè zhǐ bāo zài lǐ miàn | Я завернул кольцо внутрь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.