LingroTech SRS

是海盗

Перевод на русский

Это пират.

Служит для того, чтобы быстро идентифицировать человека или объект как пирата, часто в игровом или повествовательном контексте. Эта лаконичная конструкция помогает мгновенно установить роль персонажа без лишних деталей и описаний.

Транскрипция: shì hǎi dào

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是海盗» →

Пример использования фразы

Пример

那个穿着奇怪衣服的人是海盗。

Перевод примера

Человек в странной одежде — пират.

Когда говорят 是海盗

Служит для того, чтобы быстро идентифицировать человека или объект как пирата, часто в игровом или повествовательном контексте. Эта лаконичная конструкция помогает мгновенно установить роль персонажа без лишних деталей и описаний.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
你的朋友是个海盗吗nǐ de péng yǒu shì gè hǎi dào maТвой друг пират?
不 那不是黑货船上的强盗bù nà bù shì hēi huò chuán shàng de qiáng dàoНет, это не пираты с чёрного корабля.
他们中许多是海盗tā men zhōng xǔ duō shì hǎi dàoМногие из них — пираты
他是海盗经纪人tā shì hǎi dào jīng jì rénОн — пиратский маклер
有海盗yǒu hǎi dàoТут пираты
海盗呢hǎi dào neГде пираты?
猜對了 就是 骯臟的海盜cāi duì le jiù shì āng zàng de hǎi dàoУгадал, это грязные пираты

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.