LingroTech SRS

是红色的

Перевод на русский

Он красный.

Короткая реплика, которой отвечают на вопрос о цвете предмета, утверждая, что он красный. Такая конструкция удобна для быстрой характеристики объекта и часто встречается в повседневном общении.

Транскрипция: shì hóng sè de

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是红色的» →

Пример использования фразы

Пример

我的新书包是红色的,非常显眼。

Перевод примера

Мой новый рюкзак красный, очень бросается в глаза.

Когда говорят 是红色的

Короткая реплика, которой отвечают на вопрос о цвете предмета, утверждая, что он красный. Такая конструкция удобна для быстрой характеристики объекта и часто встречается в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
哇哈 红色的又是我的了wa hā hóng sè de yòu shì wǒ de leВау, красное снова моё!
奇怪 这个人怎么变成红色qí guài zhè gè rén zěn me biàn chéng hóng sèСтранно, почему этот человек стал красным?
我上过屋顶 是红色的wǒ shàng guò wū dǐng shì hóng sè deЯ был на крыше, она красная
是红色的 亮红色的shì hóng sè de liàng hóng sè deКрасный, ярко-красный
有本红色的书yǒu běn hóng sè de shūЕсть красная книга
这款式有红色的zhè kuǎn shì yǒu hóng sè deЭта модель есть в красном

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.