LingroTech SRS

是垃圾桶

Перевод на русский

Это мусорный бак.

Передаёт смысл указания на объект, который является мусорным баком. Короткая конструкция удобна для быстрой идентификации предмета в быту или при объяснении, куда нужно выбросить отходы.

Транскрипция: shì lā jī tǒng

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是垃圾桶» →

Пример использования фразы

Пример

那个脏东西是垃圾桶。

Перевод примера

Эта гадость — мусорное ведро.

Когда говорят 是垃圾桶

Передаёт смысл указания на объект, который является мусорным баком. Короткая конструкция удобна для быстрой идентификации предмета в быту или при объяснении, куда нужно выбросить отходы.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
真是饭桶zhēn shì fàn tǒngНу и тряпка
只是个桶而已 你有什么毛病zhǐ shì gè tǒng ér yǐ nǐ yǒu shén me máo bìngЭто просто ведро, что с тобой не так?
我今天在老板的垃圾桶wǒ jīn tiān zài lǎo bǎn de lā jī tǒngСегодня я в мусорном баке босса
我站在垃圾桶旁边时wǒ zhàn zài lā jī tǒng páng biān shíКогда я стоял рядом с мусорным баком
没错 我们生产垃圾桶的méi cuò wǒ men shēng chǎn lā jī tǒng deДа, мы производим мусорные баки.
而且是在垃圾场旁边ér qiě shì zài lā jī chǎng páng biānИ это рядом со свалкой
这里全是一群饭桶zhè lǐ quán shì yī qún fàn tǒngЗдесь одни только бездельники

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.