Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
是圣诞节
Перевод на русский
Рождество.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 今天是什么节日？
B: 今天是圣诞节。
Перевод примера
A: Какой сегодня праздник?
B: Сегодня Рождество.
Когда говорят 是圣诞节
Употребляют в разговорах о праздниках, чтобы кратко подтвердить дату или событие, связанное с Рождеством. Такая лаконичная форма удобна для ответов на вопросы о планах или традициях, создавая ощущение естественного потока речи.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه عيد الميلاد | ạnh ʿyd ạlmylạd |
| Иврит | זה חג המולד | zh ẖg hmwld |
| Индонезийский | ini hari natal | |
| Немецкий | Es ist Weihnachten. | |
| Испанский | Es víspera de Navidad. | |
| Корейский | 그게 바로 크리스마스랍니다 | geuge balo keuliseumaseulabnida |
| Вьетнамский | giáng sinh mà | |
| Португальский | é véspera de natal | |
| Греческий | τα χριστούγεννα είναι | ta christoúgenna eínai |
| Французский | c'est la veille de noël | |
| Итальянский | è la vigilia di natale | |
| Тайский | ใน วัน คริสต์มาส | nai wan khnitmat |