LingroTech SRS

是外星人

Перевод на русский

Это инопланетянин.

Означает утверждение о том, что кто-то или что-то является инопланетянином. Простая конструкция, полезная для описания фантастических ситуаций, шуток или обсуждения необычных явлений, когда нужно прямо указать на чужую природу объекта.

Транскрипция: shì wài xīng rén

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是外星人» →

Пример использования фразы

Пример

很多人相信那个奇怪的东西是外星人。

Перевод примера

Многие верят, что эта странная штука — инопланетянин.

Когда говорят 是外星人

Означает утверждение о том, что кто-то или что-то является инопланетянином. Простая конструкция, полезная для описания фантастических ситуаций, шуток или обсуждения необычных явлений, когда нужно прямо указать на чужую природу объекта.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
是该死的外星人shì gāi sǐ de wài xīng rénЭто проклятые инопланетяне
那是外国的人造卫星nà shì wài guó de rén zào wèi xīngЭто иностранный искусственный спутник
那些 闪光 就是外星人nà xiē shǎn guāng jiù shì wài xīng rénЭти вспышки — это инопланетяне
一些外星人出现了yī xiē wài xīng rén chū xiàn leПоявились пришельцы
你说这会是外星人吗nǐ shuō zhè huì shì wài xīng rén maТы думаешь, это пришельцы?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.