LingroTech SRS

是 长官

Перевод на русский

Да, сэр.

Лаконичное обращение, которое звучит как краткое и уважительное подтверждение приказа. Обычно говорят в ответ на распоряжение начальника, чтобы показать готовность выполнить задачу без лишних слов.

Транскрипция: shì zhǎng guān

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «是 长官» →

Пример использования фразы

Пример

当上级下达命令时,士兵会立即回答是 长官。

Перевод примера

Когда командир отдает приказ, солдат сразу отвечает: «Есть, сэр!»

Когда говорят 是 长官

Лаконичное обращение, которое звучит как краткое и уважительное подтверждение приказа. Обычно говорят в ответ на распоряжение начальника, чтобы показать готовность выполнить задачу без лишних слов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
那是什么 长官nà shì shén me zhǎng guānЧто это, сэр?
长官 是简zhǎng guān shì jiǎnСэр, это Джейн

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.