LingroTech SRS

她父亲呢

Перевод на русский

Где ее отец?

Значит, так кратко и естественно спрашивают, где находится отец конкретной женщины. Эта фраза идеально подходит для живого диалога, когда нужно быстро уточнить местоположение человека, не строя длинных предложений.

Транскрипция: tā fù qīn ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «她父亲呢» →

Пример использования фразы

Пример

她父亲呢? 她父亲在公司加班。

Перевод примера

А её отец? Он задерживается на работе.

Когда говорят 她父亲呢

Значит, так кратко и естественно спрашивают, где находится отец конкретной женщины. Эта фраза идеально подходит для живого диалога, когда нужно быстро уточнить местоположение человека, не строя длинных предложений.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
她对生父所知不多tā duì shēng fù suǒ zhī bù duōОна мало знает о своём биологическом отце
她的父亲倒是钻井的tā de fù qīn dào shì zuān jǐng deА её отец как раз работает на буровой
她的父亲是汉明博士tā de fù qīn shì hàn míng bó shìЕё отец — доктор Хань Мин
你知道她父亲是谁吗nǐ zhī dào tā fù qīn shì shéi maТы знаешь, кто её отец?
哪里是她的父亲nǎ lǐ shì tā de fù qīnГде её папа
她爸爸在哪里tā bà bà zài nǎ lǐГде её папа
就是她的父亲jiù shì tā de fù qīnЭто её отец

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.