LingroTech
她们人呢
Перевод на русский
Где они?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
她们人呢? 她们在图书馆。
Перевод примера
Где они? В библиотеке.
Когда говорят 她们人呢
Используется, чтобы быстро спросить о местонахождении нескольких женщин, когда их нет рядом и нужно узнать, куда они делись. Это естественный и прямой способ выразить удивление отсутствием людей в ожидаемом месте или просто уточнить их текущее положение.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 人们怎么看她们 | rén men zěn me kàn tā men | Как люди относятся к ним? |
| 她们也要陪其他人的 | tā men yě yào péi qí tā rén de | Им тоже приходится развлекать других |
| 她们必须有某种中间人 | tā men bì xū yǒu mǒu zhǒng zhōng jiān rén | У них должен быть какой-то посредник |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.