LingroTech SRS

他们是谁

Перевод на русский

Кто они?

Короткая реплика, которая служит универсальным способом спросить о личности незнакомых людей в любой ситуации. Простая конструкция позволяет быстро получить информацию о присутствующих, сохраняя вежливый и нейтральный тон разговора.

Транскрипция: tā men shì shéi

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «他们是谁» →

Пример использования фразы

Пример

他们是谁? 他们是新来的同事。

Перевод примера

Кто они? Это новые коллеги.

Когда говорят 他们是谁

Короткая реплика, которая служит универсальным способом спросить о личности незнакомых людей в любой ситуации. Простая конструкция позволяет быстро получить информацию о присутствующих, сохраняя вежливый и нейтральный тон разговора.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
他们是谁 你说不说tā men shì shéi nǐ shuō bù shuōКто они? Говоришь или нет?
现在 他们是谁 他们是什么xiàn zài tā men shì shéi tā men shì shén meСейчас, кто они? Кто они такие?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.