LingroTech
他能帮忙
Перевод на русский
Он может помочь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
如果他能帮忙,那真是太好了。
Перевод примера
Если он сможет помочь, это будет просто замечательно.
Когда говорят 他能帮忙
Эта формула помогает быстро сообщить о возможности получения поддержки в бытовых ситуациях. Она звучит естественно и часто используется, когда нужно вежливо попросить кого-то о содействии или уточнить, готов ли человек помочь.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他会帮我 | tā huì bāng wǒ | Он мне поможет |
| 他会帮我们吗 | tā huì bāng wǒ men ma | Он нам поможет? |
| 他可能能帮上我们些忙 | tā kě néng néng bāng shàng wǒ men xiē máng | Он, возможно, сможет нам немного помочь |
| 他能够帮伸江先生和主席 | tā néng gòu bāng shēn jiāng xiān shēng hé zhǔ xí | Он может помочь мистеру Синэ и председателю |
| 也许能帮他一把 | yě xǔ néng bāng tā yī bǎ | Может, ему помочь |
| 他能帮我们 赛门 | tā néng bāng wǒ men sài mén | Он может нам помочь, Саймон |
| 我不放心 不过他能帮你们 | wǒ bù fàng xīn bù guò tā néng bāng nǐ men | Мне не по себе, но он вам поможет |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.