LingroTech SRS

他去哪了

Перевод на русский

Куда он отправился?

Означает прямой вопрос о местонахождении человека, который ушёл или отсутствует. Часто используется в повседневном общении, чтобы узнать, куда именно отправился собеседник или знакомый.

Транскрипция: tā qù nǎ le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «他去哪了» →

Пример использования фразы

Пример

他去哪了? 他去图书馆了。

Перевод примера

Куда он ушёл? В библиотеку.

Когда говорят 他去哪了

Означает прямой вопрос о местонахождении человека, который ушёл или отсутствует. Часто используется в повседневном общении, чтобы узнать, куда именно отправился собеседник или знакомый.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
他去哪个方向了tā qù nǎ gè fāng xiàng leВ какую сторону он пошёл?
他去了哪 她在哪tā qù le nǎ tā zài nǎКуда он пошёл? Где она?
他去哪儿了的迹象tā qù nǎ ér le de jī xiàngПризнаки того, куда он ушёл

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.