Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他是我最好的朋友
Перевод на русский
Он мой лучший друг
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那个人是谁？
B: 他是我最好的朋友，我们认识十年了。
Перевод примера
A: Кто тот человек?
B: Он мой лучший друг, мы знакомы уже десять лет.
Когда говорят 他是我最好的朋友
Подходит для теплых бесед, когда нужно подчеркнуть особую близость и доверие к человеку. Так говорят, чтобы выделить самого важного друга в кругу знакомых, выражая искреннюю привязанность и поддержку.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er ist mein bester Freund. | |
| Английский | He's my best friend | |
| Испанский | Es mi mejor amigo. | |
| Итальянский | è il mio migliore amico | |
| Турецкий | o benim en iyi arkadaşım | |
| Французский | c'est mon meilleur ami | |
| Иврит | הוא החבר הכי טוב שלי | hwʼ hẖbr hky twb şly |
| Португальский | ele é o meu melhor amigo | |
| Арабский | انه افضل صديق لي | ạnh ạfḍl ṣdyq ly |
| Греческий | είναι ο καλύτερός μου φίλος | eínai o kalýterós mou phílos |
| Индонезийский | dia teman terbaikku |