LingroTech
他有武器
Перевод на русский
Он вооружен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
警察发现他有武器，于是立即采取了行动。
Перевод примера
Полиция обнаружила у него оружие и сразу же приняла меры.
Когда говорят 他有武器
Передаёт смысл наличия оружия у человека, что важно для описания опасных ситуаций или проверки безопасности. Короткая фраза звучит как констатация факта и часто используется в новостях или при опросе свидетелей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这飞刀是他扔的 抓住他 | zhè fēi dāo shì tā rēng de zhuā zhù tā | Это он кинул нож. Ловите его! |
| 他在表演时曾拿过剑 | tā zài biǎo yǎn shí céng ná guò jiàn | Во время выступления он держал меч |
| 所以他一定在制造装甲武器 | suǒ yǐ tā yī dìng zài zhì zào zhuāng jiǎ wǔ qì | Значит, он точно делает бронированное оружие |
| 香港人 他在到处搜购武器 | xiāng gǎng rén tā zài dào chù sōu gòu wǔ qì | Гонконгский парень, он везде ищет оружие |
| 他会用箭对付警卫 | tā huì yòng jiàn duì fù jǐng wèi | Он будет стрелять из лука в охрану |
| 他会端着半自动的卡宾枪 | tā huì duān zhe bàn zì dòng de kǎ bīn qiāng | Он будет держать полуавтоматическую карabinу |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.