LingroTech
他在说谎
Перевод на русский
Он лжет.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我知道他在说谎，因为他不敢看我的眼睛。
Перевод примера
Я знаю, что он врет, потому что боится смотреть мне в глаза.
Когда говорят 他在说谎
По смыслу эта фраза прямо указывает на то, что человек говорит неправду. Она звучит как уверенное обвинение или констатация факта обмана, что делает её полезной для понимания конфликтных ситуаций и выражения недоверия в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 它被要求说谎 | tā bèi yào qiú shuō huǎng | Его заставили солгать |
| 他一直在假装 | tā yī zhí zài jiǎ zhuāng | Он всё время притворялся |
| 他会说谎 我打包票他会说谎 | tā huì shuō huǎng wǒ dǎ bāo piào tā huì shuō huǎng | Он солжёт, я ручаюсь, что он солжёт |
| 你意思是他说谎 | nǐ yì sī shì tā shuō huǎng | Ты имеешь в виду, что он врет? |
| 先生 他是在撒谎啊 | xiān shēng tā shì zài sā huǎng a | Сэр, он же врёт! |
| 告诉他你在说谎 | gào sù tā nǐ zài shuō huǎng | Скажи ему, что он врёт |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.