LingroTech
它在外面
Перевод на русский
Он там.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
别担心，它在外面，很快就会回来。
Перевод примера
Не волнуйся, он снаружи, скоро вернётся.
Когда говорят 它在外面
Подходит для указания на местоположение объекта или человека, который находится за пределами помещения. Фраза звучит нейтрально и часто используется в повседневном общении, чтобы быстро сообщить, где именно кто-то или что-то находится.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 它在吹向岸边 | tā zài chuī xiàng àn biān | Оно дует к берегу |
| 它像长在野外的母鸡 | tā xiàng zhǎng zài yě wài de mǔ jī | Она как курица, выросшая на воле |
| 它在下水道里 | tā zài xià shuǐ dào lǐ | Она в канализации |
| 它在向同伴求救 | tā zài xiàng tóng bàn qiú jiù | Она зовёт на помощь своих |
| 它在毡下 | tā zài zhān xià | Оно под войлоком |
| 它在路上 | tā zài lù shàng | Оно в пути |
| 它手上有块大石头 | tā shǒu shàng yǒu kuài dà shí tóu | У него в руке большой камень |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.