LingroTech
我被困在
Перевод на русский
Я застрял.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
由于暴雨，我被困在回家的路上。
Перевод примера
Из-за ливня я застрял по дороге домой.
Когда говорят 我被困在
Значит, что человек оказался в сложной ситуации, из которой трудно выбраться самостоятельно. Это выражение используют, чтобы сообщить о физической или метафорической ловушке, требующей срочной помощи или вмешательства извне.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 到现在还被困在家中 | dào xiàn zài hái bèi kùn zài jiā zhōng | До сих пор застрял дома |
| 对不起 我被困在地铁里了 | duì bù qǐ wǒ bèi kùn zài de tiě lǐ le | Извини, я застрял в метро. |
| 我被困在福桑监狱 | wǒ bèi kùn zài fú sāng jiān yù | Я застрял в тюрьме Фусан |
| 抱歉 要你们被困在桥上 | bào qiàn yào nǐ men bèi kùn zài qiáo shàng | Извините, что вы застряли на мосту |
| 被困在敌方战线后面 | bèi kùn zài dí fāng zhàn xiàn hòu miàn | Застрял за линией фронта противника |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.