Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我跟医生谈过了
Перевод на русский
Я поговорил с доктором.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你了解手术的风险吗？
B: 了解，我跟医生谈过了。
Перевод примера
A: Ты понимаешь риски операции?
B: Да, я поговорил с врачом.
Когда говорят 我跟医生谈过了
Короткая реплика, сообщающая о завершении важного разговора со специалистом по здоровью. Удобно использовать, чтобы быстро проинформировать окружающих о консультации с врачом и полученных рекомендациях или диагнозе.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 跟医生约了时间 | gēn yī shēng yuē le shí jiān | Записался на прием к врачу |
| 医生说什么了 | yī shēng shuō shén me le | Что сказал доктор? |
| 我要去看医生 | wǒ yào qù kàn yī shēng | Я пойду к врачу. |
| 我需要看医生 | wǒ xū yào kàn yī shēng | Мне нужно к врачу |
| 我是博士 | wǒ shì bó shì | Я врач. |
| 我是医生 | wǒ shì yī shēng | Я врач. |
| 医生呢 | yī shēng ne | Где доктор? |
| 要我叫医生吗 | yào wǒ jiào yī shēng ma | Тебе вызвать врача? |
| 医生来了 | yī shēng lái le | Доктор здесь. |
| 是医生 | shì yī shēng | Это доктор. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | falei com o médico | |
| Иврит | הרופא אמר לי | hrwpʼ ʼmr ly |
| Турецкий | doktor öyle söyledi | |
| Арабский | ذهبت الي الطبيب | dẖhbt ạly ạlṭbyb |
| Французский | qu'a dit le docteur | |
| Вьетнамский | bác sĩ nói | |
| Английский | I've spoken with the doctors | |
| Греческий | ο γιατρός μου είπε | o giatrós mou eípe |