LingroTech
我不确定
Перевод на русский
Я не уверен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
关于明天的计划，我不确定。
Перевод примера
Не уверен насчёт планов на завтра.
Когда говорят 我不确定
Эта формула помогает мягко выразить сомнение или неуверенность в ответе, не вступая в конфликт. Она уместна в диалогах, когда нужно честно признать, что ситуация не до конца ясна или решение ещё не принято.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 修修补补 我不确定 | xiū xiū bǔ bǔ wǒ bù què dìng | Латать дыры, я не уверен |
| 我不确定那是对的 | wǒ bù què dìng nà shì duì de | Я не уверен, что это правильно |
| 我也不确定啊 艾菲 | wǒ yě bù què dìng a ài fēi | Я тоже не уверен, Эфи |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.