Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我不是美国人
Перевод на русский
Я не американец
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你是美国人吗?
B: 不是,我不是美国人。
Перевод примера
A: Ты американец?
B: Нет, я не американец.
Когда говорят 我不是美国人
Употребляют для чёткого обозначения своего гражданства или происхождения, когда нужно сразу развеять чужие предположения. Фраза звучит нейтрально и прямо, позволяя избежать недопонимания в разговоре о национальности или месте рождения.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ich bin nicht von hier. | |
| Корейский | 전 여자가 아니에요 | jeon yeojaga anieyo |
| Греческий | δεν είμαι από | den eímai apó |