LingroTech SRS

我的鞋呢

Перевод на русский

Где мои туфли?

Небольшая фраза, которая звучит как естественный вопрос в момент поиска потерянной обуви. Идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро узнать, где находятся ваши личные вещи.

Транскрипция: wǒ de xié ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我的鞋呢» →

Пример использования фразы

Пример

我的鞋呢? 你的鞋在门口。

Перевод примера

Где мои туфли? Они у двери.

Когда говорят 我的鞋呢

Небольшая фраза, которая звучит как естественный вопрос в момент поиска потерянной обуви. Идеально подходит для бытовых ситуаций, когда нужно быстро узнать, где находятся ваши личные вещи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我缺了一只鞋子wǒ quē le yī zhǐ xié ziУ меня не хватает одной туфли
我找不到他的鞋wǒ zhǎo bù dào tā de xiéЯ не могу найти его обувь
我的鞋又有点脏了wǒ de xié yòu yǒu diǎn zàng leМои ботинки снова немного испачкались
我需要鞋子的wǒ xū yào xié zi deМне нужны ботинки
是的 我要把鞋子拿回来shì de wǒ yào bǎ xié zi ná huí láiДа, я заберу обувь обратно
鞋箱里没有我的鞋xié xiāng lǐ méi yǒu wǒ de xiéВ обувной коробке нет моих ботинок
你有没有去取我的鞋nǐ yǒu méi yǒu qù qǔ wǒ de xiéТы забирал мои ботинки?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.