LingroTech
我可以拿回来吗
Перевод на русский
Могу я получить его обратно?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我可以拿回来吗? 是的，您可以拿回来。
Перевод примера
Можно мне забрать? Да, конечно, можете.
Когда говорят 我可以拿回来吗
Эта формула помогает вежливо попросить вернуть вещь или право, которое было передано кому-то другому. Она звучит как корректный запрос на восстановление прежнего положения дел.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 要把它们拿回来可能很难 | yào bǎ tā men ná huí lái kě néng hěn nán | Их вернуть будет сложно |
| 还有 我们可以去拿回来 | hái yǒu wǒ men kě yǐ qù ná huí lái | И мы можем пойти и забрать это |
| 不行 给我回来 | bù xíng gěi wǒ huí lái | Нет, вернись ко мне |
| 我回来要拿什么 | wǒ huí lái yào ná shén me | Что я должен вернуть? |
| 我能拿回我的书吗 | wǒ néng ná huí wǒ de shū ma | Можно мне забрать мою книгу? |
| 只要拿回来就好了 可以吗 | zhǐ yào ná huí lái jiù hǎo le kě yǐ ma | Главное, чтобы вернули, нормально? |
| 我确实应该拿回来 | wǒ què shí yīng gāi ná huí lái | Мне действительно стоит вернуть это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.