LingroTech
我们去喝一杯吧
Перевод на русский
Давайте выпьем.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
今天工作结束了，我们去喝一杯吧。
Перевод примера
Работа на сегодня закончена, давай сходим выпить.
Когда говорят 我们去喝一杯吧
Используется, чтобы предложить другу или коллеге отправиться в бар или кафе за бокалом напитка. Это дружеское и непринуждённое приглашение, которое помогает расслабиться после работы или просто приятно провести время в компании.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 算了吧 我们去喝一杯 | suàn le ba wǒ men qù hē yī bēi | Ладно, пойдём выпьем |
| 不 我们喝下这一杯吧 | bù wǒ men hē xià zhè yī bēi ba | Нет, давай выпьем этот бокал |
| 我们应该干一杯 祝布丽姬 | wǒ men yīng gāi gàn yī bēi zhù bù lì jī | Нам стоит выпить за Бриджит |
| 今天来我们家喝一杯吧 | jīn tiān lái wǒ men jiā hē yī bēi ba | Заходи сегодня к нам, выпьем |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.