LingroTech SRS

我们要去哪里

Перевод на русский

Куда мы идем?

Короткая реплика, которая задаёт направление движения или обсуждает планы на ближайшее время. Обычно говорят, когда нужно уточнить маршрут или согласовать действия с собеседником, что делает фразу незаменимой в путешествиях и совместных прогулках.

Транскрипция: wǒ men yào qù nǎ lǐ

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «我们要去哪里» →

Пример использования фразы

Пример

我们要去哪里? 我们要去公园。

Перевод примера

Куда мы идём? В парк.

Когда говорят 我们要去哪里

Короткая реплика, которая задаёт направление движения или обсуждает планы на ближайшее время. Обычно говорят, когда нужно уточнить маршрут или согласовать действия с собеседником, что делает фразу незаменимой в путешествиях и совместных прогулках.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
我们等会去哪儿wǒ men děng huì qù nǎ érКуда мы пойдём потом?
我们以后要去哪里wǒ men yǐ hòu yào qù nǎ lǐКуда мы пойдём в будущем?
我们明天要去哪里wǒ men míng tiān yào qù nǎ lǐКуда мы пойдём завтра?
我们要去哪 查夫wǒ men yào qù nǎ chá fūКуда мы едем, Чав?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.