Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我是个科学家
Перевод на русский
Я ученый.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你做什么工作？
B: 我是个科学家，在研究所上班。
Перевод примера
A: Кем ты работаешь?
B: Я учёный, работаю в научно-исследовательском институте.
Когда говорят 我是个科学家
Подходит для четкого и лаконичного представления своей профессии в разговоре или при заполнении анкет. Это стандартная конструкция для самопрезентации, которая сразу дает собеседнику понять вашу сферу деятельности и статус в научной среде.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | sou um cientista | |
| Французский | je suis un scientifique | |
| Немецкий | Ich bin Wissenschaftler. | |
| Индонезийский | aku seorang ilmuwan | |
| Итальянский | sono uno scienziato | |
| Английский | I'm a scientist | |
| Иврит | יש לי תואר | yş ly ţwʼr |
| Тайский | ผม เป็น นักวิทยาศาสตร์ | phom pen nakitatat |
| Испанский | Soy un científico. | |
| Турецкий | ben bir bilim adamıyım | |
| Вьетнамский | tôi là một nhà khoa học | |
| Арабский | انا رجل علم | ạnạ rjl ʿlm |