Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
יש לי תואר
Перевод на русский
У меня есть степень
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: למה הם קיבלו אותך לעבודה הזו?
B: כי יש לי תואר בתחום.
Перевод примера
A: Почему тебя взяли на эту работу?
B: Потому что у меня есть диплом по этой специальности.
Когда говорят יש לי תואר
Менее частое, но полезное выражение для упоминания своего образования. Уместно при знакомстве, обсуждении карьеры или поиске работы, когда нужно прямо и уверенно указать на наличие диплома.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| סיימתי את הלימודים | syymţy ʼţ hlymwdym | Я закончил учебу |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Китайский | 我就要毕业了 | wǒ jiù yào bì yè le |
| Индонезийский | aku sudah lulus | |
| Корейский | 나는 직업을 가지고 있다 | naneun jig-eob-eul gajigo issda |
| Португальский | vou para a faculdade | |
| Итальянский | vado a scuola | |
| Немецкий | Ich habe einen Job. |