LingroTech
我要去练习了
Перевод на русский
Я иду на тренировку.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我还有半小时的空闲时间，我要去练习了。
Перевод примера
У меня ещё полчаса свободного времени, я пойду тренироваться.
Когда говорят 我要去练习了
Уместно сказать перед уходом на спорт или репетицию, чтобы сообщить о своих планах. Фраза звучит естественно и показывает решимость заняться делом, не требуя долгих объяснений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 要好好健身了 | yào hǎo hǎo jiàn shēn le | Надо бы заняться спортом |
| 你要练习 我就回来 | nǐ yào liàn xí wǒ jiù huí lái | Если будешь тренироваться, я вернусь |
| 恐怕不行 我得去排练 | kǒng pà bù xíng wǒ dé qù pái liàn | Боюсь, не получится, мне на репетицию |
| 我会练习我的左手的 老板 | wǒ huì liàn xí wǒ de zuǒ shǒu de lǎo bǎn | Я буду тренировать левую руку, босс |
| 我要健身 | wǒ yào jiàn shēn | Хочу заняться фитнесом. |
| 我要练功 | wǒ yào liàn gōng | Я хочу тренироваться |
| 我要训练 | wǒ yào xùn liàn | Мне нужно тренироваться |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.