LingroTech
我在听
Перевод на русский
Я слушаю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
请小声一点,我在听。
Перевод примера
Тише, пожалуйста, я слушаю.
Когда говорят 我在听
Означает активное внимание к собеседнику и готовность воспринимать информацию. Так говорят, чтобы подтвердить присутствие в разговоре, показать уважение или попросить продолжить рассказ, что критично для поддержания диалога.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我在听 丹尼尔 我在听 | wǒ zài tīng dān ní ěr wǒ zài tīng | Я слушаю, Даниэль, я слушаю |
| 听着 在节目中 | tīng zhe zài jié mù zhōng | Слушай, в эфире |
| 听是在听 | tīng shì zài tīng | Слушаю, так и есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.