LingroTech SRS

行李呢

Перевод на русский

Где багаж?

Небольшая фраза, которая помогает быстро узнать местонахождение багажа в аэропорту или на вокзале. Она звучит естественно в ситуациях ожидания, когда нужно уточнить, где находятся ваши вещи, и часто используется в путешествиях.

Транскрипция: xíng lǐ ne

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «行李呢» →

Пример использования фразы

Пример

行李呢? 行李在传送带上。

Перевод примера

Где багаж? Он на конвейере.

Когда говорят 行李呢

Небольшая фраза, которая помогает быстро узнать местонахождение багажа в аэропорту или на вокзале. Она звучит естественно в ситуациях ожидания, когда нужно уточнить, где находятся ваши вещи, и часто используется в путешествиях.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
行李收拾好了也走不掉xíng lǐ shōu shí hǎo le yě zǒu bù diàoЧемодан собран, но уйти всё равно не получится
你的行李在哪nǐ de xíng lǐ zài nǎГде твой багаж?
再拿过去大堂的行李部zài ná guò qù dà táng de xíng lǐ bùОтнеси его в багажную службу в холле
我一直在行李车里忙着wǒ yī zhí zài xíng lǐ chē lǐ máng zheЯ всё время был занят в багажной тележке
我告诉司机你的行李掉了wǒ gào sù sī jī nǐ de xíng lǐ diào leЯ сказал водителю, что твой багаж упал
我的行李还没有吗wǒ de xíng lǐ hái méi yǒu maМой багаж всё ещё не привезли?
还有没有别的行李箱hái yǒu méi yǒu bié de xíng lǐ xiāngЕсть ли другие чемоданы?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.