Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是医院
Перевод на русский
Это больница.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 那栋白色的大楼是什么地方？
B: 这是医院。
Перевод примера
A: Что это за большое белое здание?
B: Это больница.
Когда говорят 这是医院
По смыслу фраза служит для быстрого указания на медицинское учреждение в разговоре. Она звучит нейтрально и уместна, когда нужно просто обозначить место, не вдаваясь в детали.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在医院里 | zài yī yuàn lǐ | В больнице |
| 你在医院 | nǐ zài yī yuàn | Вы в больнице. |
| 去了医院 | qù le yī yuàn | Я поехала в больницу. |
| 我在医院 | wǒ zài yī yuàn | Я в больнице. |
| 去医院吧 | qù yī yuàn ba | Поезжайте в больницу. |
| 住院了 | zhù yuàn le | Лежит в больнице |
| 去医院看看吧 | qù yī yuàn kàn kàn ba | Поезжайте в больницу. |
| 他在医院 | tā zài yī yuàn | Он в больнице |
| 她在医院 | tā zài yī yuàn | Она в больнице. |
| 我们要去医院 | wǒ men yào qù yī yuàn | Мы едем в больницу. |
| 我得去医院了 | wǒ dé qù yī yuàn le | Мне нужно в больницу. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | ini rumah sakit | |
| Тайский | ที่นี่ คือ โรงพยาบาล | thini khue rongpapan |
| Вьетнамский | đây là bệnh viện | |
| Греческий | αυτό το νοσοκομείο | autó to nosokomeío |
| Турецкий | burası bir hastane | |
| Английский | At the hospital | |
| Иврит | בית החולים הזה | byţ hẖwlym hzh |
| Итальянский | questo è un ospedale | |
| Французский | c'est l'hôpital | |
| Португальский | isto é um hospital | |
| Испанский | ¿Qué clase de hospital es este? | |
| Корейский | 병원 가 봐 | byeong-won ga bwa |
| Немецкий | Auf der Krankenstation? |