LingroTech SRS

已经死了

Перевод на русский

Он мертв.

Подходит для констатации печального факта о том, что человек или существо уже не живёт. Прямое и безэмоциональное утверждение, которое используют в новостях, рассказах или при обсуждении трагических событий.

Транскрипция: yǐ jīng sǐ le

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «已经死了» →

Пример использования фразы

Пример

那只猫已经死了,我们很难过。

Перевод примера

Та кошка умерла, нам очень грустно.

Когда говорят 已经死了

Подходит для констатации печального факта о том, что человек или существо уже не живёт. Прямое и безэмоциональное утверждение, которое используют в новостях, рассказах или при обсуждении трагических событий.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
肥的那个死了féi de nà gè sǐ leТот толстый умер
你认识的那个雪莉已经死了nǐ rèn shí de nà gè xuě lì yǐ jīng sǐ leТа Шерли, которую ты знаешь, уже мертва
现在死了xiàn zài sǐ leТеперь я мёртв

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.