LingroTech
永远不会
Перевод на русский
никогда
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我永远不会忘记你的帮助。
Перевод примера
Я никогда не забуду твоей помощи.
Когда говорят 永远不会
Часто встречается в речи для выражения категоричного отрицания любого будущего события. Эта устойчивая конструкция помогает подчеркнуть уверенность в том, что что-то точно не произойдёт никогда.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 永远也不会是 | yǒng yuǎn yě bù huì shì | Никогда не будет |
| 也许永远都不会说 | yě xǔ yǒng yuǎn dōu bù huì shuō | Возможно, никогда не скажу |
| 我永远也不会 | wǒ yǒng yuǎn yě bù huì | Я никогда не буду |
| 永不会 | yǒng bù huì | Никогда |
| 永远不会 我们永远照顾他 | yǒng yuǎn bù huì wǒ men yǒng yuǎn zhào gù tā | Никогда не будет. Мы всегда будем заботиться о нём |
| 一向不会 永远不会 | yī xiàng bù huì yǒng yuǎn bù huì | Раньше не было, никогда не будет |
| 不 不会 永远不会的 | bù bù huì yǒng yuǎn bù huì de | Нет, не будет, никогда не будет. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.