LingroTech
有感情
Перевод на русский
сентиментальный
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
他说话时总是有感情，让人听了很感动。
Перевод примера
Он всегда говорит с душой, и это трогает до глубины души.
Когда говорят 有感情
Используется, чтобы описать человека, склонного к глубоким переживаниям и эмоциональной отзывчивости. Это слово подходит для характеристики чувствительной натуры, способной тонко воспринимать мир и сопереживать другим.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 取了名就有感情 | qǔ le míng jiù yǒu gǎn qíng | Как только даёшь имя, появляется привязанность |
| 是人都会有感情 | shì rén dōu huì yǒu gǎn qíng | У всех людей есть чувства |
| 不管我想什么 总会有感情 | bù guǎn wǒ xiǎng shén me zǒng huì yǒu gǎn qíng | Что бы я ни думал, всегда есть чувства |
| 人总是有感情的 | rén zǒng shì yǒu gǎn qíng de | У людей всегда есть чувства |
| 你有没有感情啊 | nǐ yǒu méi yǒu gǎn qíng a | У тебя вообще есть чувства? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.