LingroTech SRS

有干扰

Перевод на русский

навязчивый

Одно из выражений для описания чего-то навязчивого или мешающего сосредоточиться. Подходит для ситуаций, когда нужно отметить наличие помех, раздражающих факторов или внутреннего беспокойства.

Транскрипция: yǒu gàn rǎo

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «有干扰» →

Пример использования фразы

Пример

这个信号有干扰,导致通话质量下降。

Перевод примера

Этот сигнал помехи, из-за чего качество разговора ухудшилось.

Когда говорят 有干扰

Одно из выражений для описания чего-то навязчивого или мешающего сосредоточиться. Подходит для ситуаций, когда нужно отметить наличие помех, раздражающих факторов или внутреннего беспокойства.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
整个景点都是强烈的干扰zhěng gè jǐng diǎn dōu shì qiáng liè de gàn rǎoВся достопримечательность — это сильное помехи
是什么引起了这种干扰呢shì shén me yǐn qǐ le zhè zhǒng gàn rǎo neЧто вызвало эту помеху?
是啊 有一些干扰shì a yǒu yī xiē gàn rǎoДа, есть помехи
而我在干扰你ér wǒ zài gàn rǎo nǐА я тебя отвлекаю
这不是电磁干扰吗zhè bù shì diàn cí gàn rǎo maРазве это не электромагнитная помеха?
那干扰太大了nà gàn rǎo tài dà leПомехи слишком сильные
会干扰huì gàn rǎoБудут помехи

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.