LingroTech
有匹马
Перевод на русский
Там лошадь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
昨天我在农场看到有匹马，它正在吃草。
Перевод примера
Вчера на ферме я видел лошадь, она паслась.
Когда говорят 有匹马
Этим выражают простое указание на наличие животного в поле зрения, часто с оттенком неожиданности или констатации факта. Фраза удобна для описания сцены, где важно быстро сообщить о появлении лошади в конкретной локации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这真是一匹好马 | zhè zhēn shì yī pǐ hǎo mǎ | Это действительно хорошая лошадь |
| 马是迷人的动物 | mǎ shì mí rén de dòng wù | Лошади — очаровательные животные |
| 今天在赛马场出赛 | jīn tiān zài sài mǎ chǎng chū sài | Сегодня выступает на ипподроме |
| 他是健康的 作为一匹马 | tā shì jiàn kāng de zuò wèi yī pǐ mǎ | Он здоров, как лошадь |
| 我曾有匹马叫这个名 | wǒ céng yǒu pǐ mǎ jiào zhè gè míng | У меня был конь с таким именем |
| 是匹马 | shì pǐ mǎ | Это лошадь |
| 还有马匹 | hái yǒu mǎ pǐ | И ещё лошади |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.