LingroTech SRS

有鲨鱼

Перевод на русский

Здесь есть акулы.

Подходит для срочного предупреждения об опасности в воде или на пляже, когда нужно быстро привлечь внимание. Краткость фразы позволяет мгновенно донести угрозу присутствия хищников, заставляя людей немедленно покинуть опасную зону.

Транскрипция: yǒu shā yú

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «有鲨鱼» →

Пример использования фразы

Пример

听说这片海域有鲨鱼,所以游泳时要小心。

Перевод примера

Слышал, тут в воде акулы, так что плавать надо осторожно.

Когда говорят 有鲨鱼

Подходит для срочного предупреждения об опасности в воде или на пляже, когда нужно быстро привлечь внимание. Краткость фразы позволяет мгновенно донести угрозу присутствия хищников, заставляя людей немедленно покинуть опасную зону.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
把他喂了鲨鱼bǎ tā wèi le shā yúСкорми его акулам
有助推器的鲨鱼艇yǒu zhù tuī qì de shā yú tǐngКатер с акулами и турбо-двигателем
鲨鱼朝我们的方向来了shā yú cháo wǒ men de fāng xiàng lái leАкулы плывут в нашу сторону

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.