LingroTech
有音乐
Перевод на русский
Есть музыка.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
房间里有音乐，大家开始跳舞。
Перевод примера
В комнате играет музыка, и все начинают танцевать.
Когда говорят 有音乐
Подходит для лаконичного сообщения о наличии музыки в помещении или в текущем моменте. Такую фразу удобно использовать, чтобы просто констатировать факт без лишних деталей, создавая атмосферу или отвечая на прямой вопрос.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 他们要放音乐了 | tā men yào fàng yīn lè le | Они включают музыку |
| 有节奏的音乐 | yǒu jié zòu de yīn lè | Ритмичная музыка |
| 周末夜说不定可以放点音乐 | zhōu mò yè shuō bù dìng kě yǐ fàng diǎn yīn lè | В выходные вечером можно включить музыку |
| 就能创造出音乐 | jiù néng chuàng zào chū yīn lè | И можно создать музыку |
| 我们偶尔会放音乐 | wǒ men ǒu ěr huì fàng yīn lè | Мы иногда включаем музыку |
| 我们可以一起听音乐 | wǒ men kě yǐ yī qǐ tīng yīn lè | Мы можем вместе слушать музыку |
| 我有節奏 我有音樂 | wǒ yǒu jié zòu wǒ yǒu yīn lè | У меня есть ритм, у меня есть музыка |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.