LingroTech SRS

在黑暗中

Перевод на русский

в темноте

Небольшая фраза, описывающая состояние отсутствия света или нахождение в тёмном месте, часто используется в повествовании или для создания атмосферы. Она помогает точно передать условия окружения без лишних деталей.

Транскрипция: zài hēi àn zhōng

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «在黑暗中» →

Пример использования фразы

Пример

他在黑暗中摸索着前进,寻找出口。

Перевод примера

Он ощупью пробирался в темноте, ища выход.

Когда говорят 在黑暗中

Небольшая фраза, описывающая состояние отсутствия света или нахождение в тёмном месте, часто используется в повествовании или для создания атмосферы. Она помогает точно передать условия окружения без лишних деталей.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Транскрипция Перевод
他们在黑暗中商议tā men zài hēi àn zhōng shāng yìОни заговаривают во тьме
你现在身处黑暗之处吗nǐ xiàn zài shēn chù hēi àn zhī chù maТы сейчас во тьме?
在黑暗里 像虫子那样zài hēi àn lǐ xiàng chóng zi nà yàngВ темноте, как червяк
有些人站在黑暗中yǒu xiē rén zhàn zài hēi àn zhōngНекоторые люди стоят в темноте
透过黑暗tòu guò hēi ànСквозь тьму

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.