LingroTech
在街上
Перевод на русский
на улице
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我每天早上都会在街上散步。
Перевод примера
Каждое утро я гуляю по улице.
Когда говорят 在街上
Небольшая фраза, указывающая на местоположение вне помещений. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно просто обозначить, что действие происходит на улице, и легко запоминается как базовый ориентир.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 虽然在街上常经过 | suī rán zài jiē shàng cháng jīng guò | Хотя я часто прохожу мимо на улице |
| 你要是站在街上 | nǐ yào shì zhàn zài jiē shàng | Если ты стоишь на улице |
| 还有这条街上的每个人 | hái yǒu zhè tiáo jiē shàng de měi gè rén | И каждый человек на этой улице |
| 一天 我走在街上散心 | yī tiān wǒ zǒu zài jiē shàng sàn xīn | Однажды я гулял по улице, чтобы развеяться |
| 也许对街上的陌生人可以 | yě xǔ duì jiē shàng de mò shēng rén kě yǐ | Может быть, с незнакомцами на улице можно |
| 今天在波哥大街上 | jīn tiān zài bō gē dà jiē shàng | Сегодня на улицах Боготы |
| 在巷子里 | zài xiàng zi lǐ | в переулке |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.