LingroTech
在那边
Перевод на русский
Вон там.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我的钥匙就在那边，你可以去拿一下。
Перевод примера
Мои ключи там, сходи и возьми.
Когда говорят 在那边
Значит, так говорят, чтобы указать на что-то вдалеке от себя, словно показывая пальцем. Это простое и естественное выражение для бытовых ситуаций, когда нужно быстро обозначить местоположение предмета или человека, находящегося в стороне.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在那边的某个地方 | zài nà biān de mǒu gè de fāng | Где-то там |
| 在那边 那边 哪儿 | zài nà biān nà biān nǎ ér | Там, там, где? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.