LingroTech
在这儿
Перевод на русский
Это здесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
我的钥匙就在这儿，你不用到处找了。
Перевод примера
Мои ключи вот здесь, тебе не нужно их искать повсюду.
Когда говорят 在这儿
Употребляют эту короткую фразу, чтобы указать на конкретное место или предмет, находящийся рядом. Она звучит естественно в бытовых диалогах, когда нужно быстро ответить на вопрос о расположении чего-либо.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 在这行 | zài zhè xíng | В этой строке |
| 在 这儿 | zài zhè ér | Здесь, тут |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.