LingroTech
在这个房间里
Перевод на русский
В номере.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
在这个房间里，有一张舒适的床和一张书桌。
Перевод примера
В этой комнате есть удобная кровать и письменный стол.
Когда говорят 在这个房间里
Употребляют эту фразу, чтобы указать на нахождение внутри конкретного помещения, например, в гостиничном номере. Она звучит естественно при описании места действия или ответа на вопрос о локализации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 这个房间就有机关 | zhè gè fáng jiān jiù yǒu jī guān | В этой комнате есть ловушка |
| 到了 这是第二个房间 | dào le zhè shì dì èr gè fáng jiān | Вот и пришли, это вторая комната |
| 在那个房间里 | zài nà gè fáng jiān lǐ | В той комнате |
| 小姐 是这房间 | xiǎo jiě shì zhè fáng jiān | Мисс, это эта комната |
| 有一间房 | yǒu yī jiān fáng | Есть одна комната |
| 在这个房间的所有人 | zài zhè gè fáng jiān de suǒ yǒu rén | Все, кто в этой комнате |
| 在这个房间里我很寂寞 | zài zhè gè fáng jiān lǐ wǒ hěn jì mò | Мне одиноко в этой комнате |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.