LingroTech
战争已经结束了
Перевод на русский
Война окончена.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
好消息是战争已经结束了，我们可以回家了。
Перевод примера
Хорошая новость в том, что война закончилась, и мы можем вернуться домой.
Когда говорят 战争已经结束了
Сжатая формулировка для объявления о завершении боевых действий или любого длительного конфликта. Звучит как окончательное и весомое заявление, подходящее для новостей или официальных сообщений.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 战争结束了吗 长官 | zhàn zhēng jié shù le ma zhǎng guān | Война закончилась, сэр? |
| 他结束了战争 | tā jié shù le zhàn zhēng | Он закончил войну |
| 但是整个战争的结束 | dàn shì zhěng gè zhàn zhēng de jié shù | Но война в целом закончилась |
| 对于你们来说 战争结束了 | duì yú nǐ men lái shuō zhàn zhēng jié shù le | Для вас война закончилась |
| 战争不是结束了吗 | zhàn zhēng bù shì jié shù le ma | Разве война не закончилась? |
| 战争结束很久了 战后总统 | zhàn zhēng jié shù hěn jiǔ le zhàn hòu zǒng tǒng | Война закончилась давно, послевоенный президент |
| 人们却认为战争已经结束了 | rén men què rèn wèi zhàn zhēng yǐ jīng jié shù le | Люди считают, что война уже закончилась |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.