找到了

Пример использования фразы

Пример

我终于在书架上找到了那本丢失的书。

Перевод примера

Наконец-то я нашел ту потерянную книгу на полке.

Когда говорят 找到了

Встречается реже, чем стандартные формы утверждения, но звучит естественно, когда нужно кратко сообщить о факте обнаружения чего-либо. Это удобный способ сказать «нашёл» или «есть» в ответ на вопрос о наличии предмета, сохраняя разговорный стиль.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.